Note legali

Termini

Ultimo aggiornamento: 13 novembre 2026

L’accordo tra te e noi quando usi VocalVoid. Scritto per essere letto.

L’accordo

Questi termini sono tra te e Alex Do, che sviluppa VocalVoid («noi»). Installando o usando VocalVoid li accetti. Se non li accetti, non usare l’app. Le nostre pagine Privacy e Rimborsi fanno parte di questi termini.

Cos’è VocalVoid

VocalVoid è un’app per Mac che toglie la voce dall’audio in riproduzione sul Mac, con un modello di IA che gira sul Mac stesso. Richiede macOS 15 o successivo su Apple silicon. La qualità della separazione dipende dalla registrazione: un po’ di voce può passare, e un po’ di musica può andarsene con lei.

Il piano gratuito

Puoi usare VocalVoid gratis, con tutte le funzioni, per un massimo di 20 minuti di rimozione della voce al giorno. Dopo torna il mix originale finché i minuti non si azzerano a mezzanotte. Possiamo cambiare il piano gratuito, compreso il limite, in una versione futura.

La tua licenza

Acquistando VocalVoid ottieni una licenza personale, non esclusiva e non trasferibile per usare l’app completa, senza limite giornaliero, su un massimo di 3 Mac di tua proprietà o sotto il tuo controllo. È un acquisto unico, non un abbonamento, e non scade.

Ogni Mac si registra una volta sul nostro server, e per farlo serve una connessione a internet; dopo VocalVoid funziona offline. Puoi disattivare un Mac nelle Impostazioni per spostare la licenza su un altro. Se un Mac è perso o guasto, scrivici e liberiamo il suo posto.

Cosa non puoi fare

  • Condividere, pubblicare, rivendere o cedere la chiave di licenza, o usarla su più Mac di quanti ne consenta la licenza.
  • Aggirare il limite del piano gratuito o i controlli della licenza.
  • Copiare, modificare o ridistribuire l’app, o decompilarla, salvo dove la legge lo consente.
  • Usare VocalVoid per violare i diritti altrui, o per qualsiasi scopo illecito.

Il tuo audio

VocalVoid cambia il suono dell’audio sul tuo Mac mentre ascolti. Non ti dà alcun diritto su quell’audio. Sei responsabile di avere il diritto di riprodurlo e di come usi ciò che ascolti, per esempio se lo registri o ti esibisci con esso. Non lo riceviamo né lo conserviamo mai.

Acquisto

Lemon Squeezy ti vende VocalVoid come nostro rivenditore ufficiale. Riceve il pagamento, applica l’eventuale IVA o imposta sulle vendite ed emette la ricevuta, secondo le proprie condizioni per gli acquirenti. Il prezzo è mostrato prima del pagamento. La chiave di licenza viene inviata all’indirizzo che indichi al pagamento.

Rimborsi

Puoi ottenere il rimborso entro 7 giorni dall’acquisto; vedi Rimborsi. Una licenza rimborsata smette di funzionare e VocalVoid torna al piano gratuito.

Aggiornamenti

VocalVoid cerca gli aggiornamenti e li installa quando sei d’accordo. Ogni aggiornamento è gratuito per chi ha una licenza, senza upgrade a pagamento. Gli aggiornamenti possono aggiungere, cambiare o rimuovere funzioni, e una versione futura può richiedere un macOS più recente.

Componenti open source

VocalVoid include software e modelli di IA open source, ciascuno con la propria licenza. Queste licenze si applicano a quelle parti e sono elencate nella nostra pagina Riconoscimenti e nell’app.

Fine della licenza

Puoi smettere di usare VocalVoid in qualsiasi momento. Possiamo chiudere la tua licenza se violi questi termini, per esempio condividendo la chiave, e una licenza termina se il suo pagamento viene rimborsato o stornato. Quando una licenza termina, l’app torna al piano gratuito.

Nessuna garanzia

VocalVoid è fornito così com’è. Non promettiamo che sia privo di errori, che funzioni con ogni app o registrazione, né che soddisfi le tue esigenze particolari. Nulla in questi termini limita i diritti dei consumatori che non possono essere limitati.

Responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge, Alex Do non risponde di perdite indirette o consequenziali, né di perdita di dati, profitti o affari, e la nostra responsabilità complessiva verso di te è limitata a quanto hai pagato per VocalVoid. Non escludiamo la responsabilità dove la legge non lo consente, come in caso di frode, o di morte o lesioni personali causate da negligenza.

Modifiche a questi termini

Possiamo aggiornare questi termini. La nuova versione viene pubblicata in questa pagina con una nuova data. Le modifiche non ti tolgono una licenza già acquistata.

Legge applicabile

Questi termini sono regolati dalla legge vietnamita. Se vivi in un paese la cui legge sui consumatori ti tutela di più, quella tutela continua ad applicarsi. Le domande su questi termini vanno a hello@vocalvoid.app.